資格取得

日本語中心推薦 取得日本語能力試驗 (JLPT) 合格證明

 

雖然通過日本語能力試驗比想像中困難,但若能取得N1合格,十分有利於進入大學、研究所就讀或是在日本企業工作,若能取得N2合格,則有利於進入專門學校就讀。

若是將來希望在自己的國家從事與日語相關的工作,請以取得N2以上合格為目標吧!

日本語中心會盡全力協助立志取得高分的學生。

 

 

何謂日本語能力試驗(JLPT)?

日本語能力試驗(Japanese Language Proficiency Test,簡稱JLPT)是以母語非日語的人為對象,認定日本語能力的檢定試驗。
國際交流基金會與日本國際教育協會(現日本國際教育支援協會)從1984年開始舉辦。開始初期全世界參加測驗人數約7,000人,但2009年全世界參加測驗人數上升至約77萬人,成為世界最大規模的日本語試驗。

日本語能力試驗網站 (Web Site)

 

 

日本語中心的日本語能力試驗合格者訪談

 

日本語能力試驗 N1 合格者

韓 熙美

 

(2009年10月入學)

國籍:中國

暱稱:Akari

已經在日本居住多久?
去年10月16日第一次來日本,已經快一年(2009年10月~現在)
來日本的目的是什麼?

因為很喜歡日本,所以來日本。

因為很想體驗真正的日本,所以來日本。

想進入日本的大學就讀。

想在世界各大學學習不同的科目,也許我很喜歡唸書。哈哈!

來日本之前學習日文多久了?

邊看電視劇、卡通邊學習。花費幾百個小時。

為了通過日本語能力試驗2級,約自學180個小時。

來日本之前,日語程度如何呢?

2008年12月參加2級檢定,309分合格。

2009年7月參加1級檢定,240分不合格。

2010年7月參加 N1檢定,120分合格。

參加 JLPT 時,有什麼想法呢?

參加2級檢定時,經常被說:「你沒有學過日文,絕對無法通過測驗」。

所以覺得一定要通過測驗,讓大家刮目相看。

參加 N1檢定時,覺得自己可能無法取得高分,但至少先通過測驗吧!

一旦通過N1檢定,就可以沉著地學習日語,覺得合格之後可以補強自己不足的部分。

通過JLPT 時,有什麼想法呢?
覺得終於可以自由地學習日文,鬆了一口氣。
為了通過 JLPT 作了什麼努力呢?

上課時,認真聽老師講課

平常時,仔細聽與朋友間的對話

積極地與大家交流

把研究語言當成興趣

偶爾看一下教科書 哈哈!

日本語中心的課程,對通過 JLPT 有什麼幫助呢?
當然有幫助。我的文法很弱,如果沒有上課學習,我想很難通過測驗。
請對日本語中心的老師們說幾句話。

老師們,非常感謝!

接下來也繼續一起快樂地上課吧!

請對考慮未來要在日本學習的人說幾句話。

日語很難但也很有趣

請不要焦急,快樂學習,

語言是在日常生活中運用成為習慣之後,就會學會的!

請務必快樂地學習自己的日語

請分享未來的計劃(學習日語、參加 JLPT、工作…等)

就讀立命館大學的國際關係學部 (如過考上的話 哈哈)

回國後就讀即席翻譯的最高層級研究所2年

之後去許多國家。希望可以活躍在世界上即席翻譯的舞台

希望有一天成為聯合國的即席翻譯。

 

 

 

日本語能力試驗 N2 合格者

Gabriella Miranda

 

(2008年10月入學)

國籍:瑞典

暱稱:Gabbi

已經在日本居住多久?
已經居住了1年9個月。(2008年10月~2010年6月)
來日本的目的是什麼?

希望可以流利地說日文以及通過日本語能力試驗

來日本之前學習日文多久了?

自己學習了片假名、平假名以及打招呼之類的單字

來日本之前,日語程度如何呢?

幾乎完全不會日語。

參加 JLPT 時,有什麼想法呢?

覺得幸好上課時練習了很多類似的問題。

通過JLPT 時,有什麼想法呢?
覺得不可能,真的嚇到了
為了通過 JLPT 作了什麼努力呢?

認真上課。練習會話、聽力。最重要的是學校每天的學習。

日本語中心的課程,對通過 JLPT 有什麼幫助呢?
聽力練習真的很棒!JLPT變簡單了。此外,針對JLPT設計的課程真的很有幫助。
請對日本語中心的老師們說幾句話。

老師們,真的很謝謝您們。因為老師們的協助才能通過JLPT。

這段期間很快樂很珍貴。我一定會再來日本期待再見面囉。

請對考慮未來要在日本學習的人說幾句話。

請務必來日本。可以更快速更簡單快樂地學習。

請分享未來的計劃(學習日語、參加 JLPT、工作…等)

計劃進入大學就讀,但要專攻什麼科目尚在思索中。

為了保持日語程度,想在瑞典的語喫茶店(language-café in Gothenburg, Sweden.)與日本人或是會說日語的人成為朋友。